SANTA SARA NOS ABENÇÔE!

SANTA SARA NOS ABENÇÔE!
SANTA SARA NOS ABENÇÔE!

quinta-feira, 10 de novembro de 2011

POESIA ...



Liberdade...(1)


(2)

ALMA CIGANA 


AH! MINHA ALMA ESTÁ CATIVA, PRISIONEIRA,
NUM CORPO QUE É GAIOLA...
QUE ME OPRIME, E ME CIRCUNDA...

ONDE, INUTILMENTE, CANTO E ME DEBATO,
NESTA ANGÚSTIA DE PÁSSARO FERIDO
A SONHAR COM CÉUS AZUIS
E A LIBERDADE!...

MINHA ALMA SONHA TANTO! E COMO CHORA!
A LEMBRAR MEU POVO, MEUS IRMÃOS, MEU MUNDO!
NUMA SAUDADE FORTE E ENTERNECIDA.

QUE NOSTÁLGICAS NOITES, SÃO AS MINHAS!
A OLHAR A LUA E SENTIR NO VENTO
MIL PERFUMES, MIL CHEIROS RELEMBRADOS.
A OUVIR VOZES E CANÇÕES, EM LINGUAGEM ESQUECIDA
QUE SOA AOS MEUS OUVIDOS DESLUMBRADOS!

AH!MEU POVO... QUE ALEGRIA E ORGULHO
MINHA ALMA INVADE,
QUANDO DIGO: CIGANA EU SOU!

E NAS VEIAS, EU SINTO O SANGUE QUE ME NUTRE
CORRER MAIS FORTE, E A TRANSBORDAR, DO PEITO,
O CORAÇÃO GITANO...

MINHA VOZ KALON SE UNE À NATUREZA
E CANTA, ENTÃO, TODA A BELEZA
QUE É VIVER, ASSIM, COMO CIGANA:
MESMO CHORANDO, EU RIO!
E, COMO PÁSSARO CATIVO NA GAIOLA
SIGO CANTANDO
PELA VIDA AFORA,
A SONHAR A MAGIA DE OUTRAS ERAS!...

Cezarina Macedo/2008.

(3)
(4)
Imagens do Google:Pinturas chinesas(2,3,4)

terça-feira, 8 de novembro de 2011

domingo, 6 de novembro de 2011

NOMADISMO E LIBERDADE...










“Qualquer lugar aonde os ciganos chegam, sentem que ali é seu mundo, sua terra, sua pátria, até que se vão para outro lugar. Temos sempre presente o horizonte. O que nos impulsiona a andar é algo que brota do íntimo, do interior. É incontrolável.” (Juan González) Extraído do livro de Cristina Costa Pereira, OS CIGANOS AINDA ESTÃO NA ESTRADA-Editora Rocco/2009.

O nomadismo existe desde os primórdios da civilização, quando os homens caminhavam pela Terra em busca de locais onde havia melhores condições de sobrevivência. Este modo de vida perdurou por muitos milênios e o sedentarismo (fixação em um local definitivo) surgiu quando o homem tornou-se agricultor, apossando-se de terras e aprendendo a domesticar os animais.
A sedentarização trouxe com ela a linguagem escrita e a numeração, a manufatura de utensílios, ferramentas e a tecelagem. Entretanto, trouxe também o apego às coisas, a cobiça, as lutas pela posse da terra e dos bens, a guerra em defesa da propriedade. Instituiu a hegemonia do poder e do dinheiro.
Nas sociedades sedentárias irrompeu, desde o início, o receio, o medo do estrangeiro, a desconfiança em relação aos desconhecidos, a reclusão e o fechamento dentro de fortes muralhas de proteção. Criou-se o casamento para que se assegurasse a herança das propriedades dentro da parentagem consangüínea.
O nomadismo trouxe à humanidade a lição do desapego, da impermanência das coisas, da união dos indivíduos em prol da sobrevivência da tribo, da liberdade dos espaços abertos, do convívio respeitoso com a natureza e a percepção e observância de seus ciclos.Deu aos homens o gosto e o sentido de liberdade ao se locomover livremente pelo mundo, desconhecendo fronteiras e orientando suas rotas e destinos pela luz das estrelas e pela direção dos ventos.
Povo nômade, os ciganos, em especial, cruzaram a terra, disseminando sua cultura e agregando-lhe, em seu percurso, um pouco de todas as outras culturas.
As vivências das estradas, de novos caminhos a percorrer, de paisagens insólitas fizeram desabrochar fortemente, no povo cigano, a criatividade e a inteligência diante do imprevisto e das dificuldades a serem vencidas. As perseguições e o isolamento nos fizeram mais unidos e fortes diante dos obstáculos e dos perigos.
O silêncio dos campos e a escuridão das noites estreladas nos inspiraram a música, a poesia, os paraminches(contos) e, os dons divinatórios que nos aproximaram mais ainda de Deus e dos nossos antepassados, reforçando nossa fé.
Atualmente, o modo de vida nômade tornou-se apenas uma opção para poucos, devido aos benefícios advindos do sedentarismo e, às dificuldades que os ciganos encontram em se locomover livremente e acampar em lugares adequados nas cidades modernas. Muitas vezes também  , por não conseguirem obter documentos de identidade por não possuírem endereço fixo.
No entanto, o nomadismo,a liberdade de ir e vir, está dentro de nós, sedentários ou não... Faz parte de nossa essência. É aquela nostalgia de outras paisagens, que nos assoma a alma em certos momentos, é o desejo inquieto de novos horizontes, de espaços amplos onde possamos exercer a nossa liberdade de idéias e atitudes. É o anseio que faz nosso coração bater mais forte, nosso olhar se estender mais longe, nossos pés criarem asas, nossa emoção transformar-se em pura música. 
Nomadismo, descoberta e transmissão,portanto,se constituem na trama entrelaçada da condição humana ao longo dos tempos. Só descobre quem tem a coragem de mudar, de transpor fronteiras, de arriscar-se. Descobrir é, portanto mudar; é ir em direção ao novo com humildade, sem preconceito, sem medo, e poder transmitir ao outro o que foi aprendido, para que sobrevenham mudanças.
Que os ciganos, mesmo tendo se tornado sedentários cultivem as tradições de nosso povo; que mesmo tendo que levar uma vida “gadjê” pelas imposições da sociedade onde estamos inseridos, usufruam dos bens de consumo sem apegar-se a eles, adaptem-se aos hábitos modernos, mas  mantenham sempre acesa em sua alma, a chama da sua ciganidade, porque...

“Ser cigano é contemplar a vastidão do céu e sentir-se parte dele; olhar o horizonte da terra e sentir-se caminhando com ela em direção ao infinito.” (Antônio Guerreiro de Faria).
" 
(EXTRAÍDO DE MEU ARTIGO,NA REVISTA ELETRÔNICA "JANELLÁ".)




domingo, 30 de outubro de 2011

VALÊNCIA SEDIA CONGRESSO INTERNACIONAL CIGANO ...

“Valencia es la tierra de los pintores. Y de los pintores desposados con la luz”.


Valência é uma cidade mediterrânica pela luz, pelo clima e pelo modo de viver e sentir das suas gentes.É a terceira maior cidade da Espanha.
Catedral de Valência

Valência - Espanha
A alegria está no ar, na luz...






Ciudad de Las Artes e Ciencias...


VALÊNCIA HOSPEDA O III WORKSHOP INTERNACIONAL QUE  ABORDA A EXCLUSÃO DOS RHONS.



 A cidade de Valência, na Espanha, acolhe de 26 a 28 de outubro, o III SEMINÁRIO INTERNACIONAL CIGANO que reúne especialistas e representantes da comunidade cigana que
Chegaram de diferentes países da Europa e América e irão abordar as diferentes questões que mais importam e preocupam esse povo. A Conselheira Executiva de Assistência Social e de Integração,Marta Torrado,participou da inauguração deste evento que foi organizado pela Federação das Associações Ciganas Maranatha,com a cooperação da cidade de Valência. Na cerimônia de abertura,a conselheira salientou que a Câmara Municipal,que sempre manteve
uma estreita colaboração com os rons,desenvolveu diversos programas para a integração
e atenção individual para cada um de seus membros.Depois de ler um manifesto do Prefeito,que é a primeira autoridade municipal,a Conselheira disse “ Ser muito gratificante Valência ter sido  escolhida para sediar este fórum,que dá à cidade a possibilidade de abrir suas portas,mais uma vez,à solidariedade e à tarefa de contribuir para uma sociedade livre de barreiras discriminatórias e de exclusão social.”
Ela salientou que os ciganos contribuem com valores para a sociedade valenciana que merecem ser mantidos.
( El Periodic.com)
 Traduzido do Espanhol

Ciudad de las Artes e Ciencias

Valência - Espanha
Entre as festas mais agitadas, como são todas as da Comunidade Valenciana, as Fallas serão talvez as mais conhecidas.

LOCALIZAÇÃO DE VALÊNCIA NA ESPANHA

sexta-feira, 28 de outubro de 2011

ORQUESTRA DE JOVENS CIGANOS FARÁ SHOWS...


A jovem orquestra representa uma esperança para os ciganos pobres da Bulgária.
A jovem orquestra representa uma esperança para os ciganos pobres da Bulgária.
DR

CULTURA/EUROPA - 
Artigo publicado em 18 de Julho de 2011 - Atualizado em 18 de Julho de 2011


São quinze adolescentes de um bairro pobre da pequena cidade de Sliven, no leste da Bulgária, que formam o grupo "Ghetto Espoir" (Gueto Esperança, em tradução livre), nome do bairro miserável em que cresceram, em meio ao analfabetismo e a criminalidade.                    O nome não poderia ter sido melhor escolhido: Gueto Esperança. E esperança é certamente o sentimento que levou o maestro búlgaro Anguel Titchaliev, antigo trompetista militar, a reunir um grupo de jovens ciganos para livrá-los da marginalidade, através da música.                                                     "Karandila Junior", primeiro nome do grupo, foi formado em 2007, com filhos e netos de músicos ciganos do bairro paupérrimo de Nadejda (Esperança), que tem 20 mil habitantes.
Em janeiro deste ano, eles gravaram seu primeiro disco, Ghetto Esperança, que despertou o interesse de diversos produtores europeus interessados por suas apresentações. Os jovens músicos devem partir em excursão por diversos países do Velho Mundo.
O repertório da orquestra é formado por canções ciganas entremeadas de elementos do folclore búlgaro e turco, além de músicas de jazz e reggae. As rádios do país tocam seus sucessos o dia inteiro e os adolescentes subiram em um palco internacional pela primeira vez em 2009, no festival Balkan Fever, em Viena.


Primeira página

quinta-feira, 27 de outubro de 2011

SOLICITAÇÃO PARA QUE AS NAÇÕES UNIDAS RECONHEÇAM A BANDEIRA CIGANA.






25.10.2011

O Conselho Cigano escreveu ao Secretário Geral das Nações Unidas, Ban-Ki-Moon e ao alto Comissário dos Direitos Humanos Navanethen Pillay,para solicitar-lhes que a bandeira cigana seja reconhecida oficialmente pelas Nações Unidas.

Embora os Rhons não tenham um estado próprio, possuem sua própria língua, cultura e bandeira. Durante a Segunda Guerra Mundial, morreram mais de 500.000 ciganos, como vítimas de um genocídio múltiplo; portanto,as Nações Unidas deveriam realizar este singelo ato de reconhecimento e respeito, que significaria una pequena ajuda e outorgaria um status às comunidades ciganas de todo o mundo.
O assunto sobre  este reconhecimento veio à luz devido aos recentes acontecimentos ocorridos no Reino Unido, quando a municipalidade de Aberystwyth, em Gales, votou recentemente pró hasteamento da  bandeira gitana entre as bandeiras das demais nações. Conforme se soube, nossa bandeira está sendo rechaçada, porque nós, gitanos, não temos um território, uma nação.
Os ciganos são a minoria mais numerosa da Europa e, somente porque não tenhamos nosso próprio país, não significa que nossa existência não deva ser reconhecida.
A bandeira cigana foi adotada em 1971, no Primeiro Congresso Cigano Mundial que aconteceu em Londres, organizado pelo Conselho Cigano (Gipsy Council) junto com outras organizações ciganas. 
(Joseph G. Jones; Porta voz Cigano do Conselho – Gipsy Council)

EXTRAÍDO DO SITE DA UNIÓN ROMANI.

terça-feira, 25 de outubro de 2011

BAJAO...OS CIGANOS DO MAR




Outro dia li sobre os Bajao ou Moken,povos nômades que vivem no extremo sul das Filipinas,Tailândia e Mianmar, que segundo  a escritora Maria Helena Farelli são chamados de os ciganos do mar.Eles vivem em casas-palafitas na orla marinha ou em barcos-casa e andam de ilha em ilha,vendendo frutos do mar.São pacíficos , alegres mas extremamente pobres.São morenos,vestem roupas muito coloridas e enfeitam-se com jóias feitas de medalhas, conchas e corais. As mulheres usam véus e turbantes e estão sempre sorridentes; apresentam traços orientais e seus cabelos longos são sedosos e negros. Habitualmente estabelecem-se em terra firme no período das monções (chuvas torrenciais que duram meses), e nessa época vivem de artesanato, do comércio e da caça. Professam um paganismo xamânico com influência indiana, supersticiosos acreditam em espíritos do mal, são feiticeiros, adoram Kali e a Lua.
Gostam muito de cantar e em suas cantigas há resquícios do Romani, segundo o pesquisador J.Peterlongo, escritor cigano.
Esses ciganos do mar viajam de ilha em ilha sem se fixar em nenhuma; até porque não gostam de lutas nem discussão por posse de terras. Já sofreram discriminação em certos momentos de sua história e foram expulsos. Atualmente alguns já se sedentarizaram. São gentis e amáveis com todos. Em vez de carroças usam barcos, os “lipas” e guiam-se por um calendário lunar, pois as fases da Lua é que determinam as marés.As crianças antes de saber andar aprendem a nadar.Em vez de estradas de terra percorrem as estradas líquidas do mar...


( EXTRAÍDO :DO MEU ARTIGO / Revista JANELLÁ)