David Peña Dorantes vem de uma família de artistas ciganos, radicada nas origens do flamenco da Andaluzia. Em 1700, já havia mulheres guitarristas na família. Uma arte que, na sua casa, foi passando de geração em geração.
Aos 10 anos, David despontou para um instrumento musical com escassa relação com o flamenco: o piano.
No estúdio, Dorantes vive rodeado de fotografias de família.
“Vê-se, através das fotos que vivíamos a vida através do flamenco, da música”
Um capítulo da história do flamenco. Fotos a preto e branco trazem recordações.
“Olha, começo por aqui que é a minha avó, ‘la Perrata’, uma grande cantora. O meu pai tocando guitarra também. Esta foto… a verdade é que é muito simbólica, porque este sou eu, estou ao colo do meu tio Vicente, um dos nossos patriarcas, e pode-se ver como aprendemos a linguagem do flamenco. Aprendemo-lo dessa forma, ao colo dos patriarcas, ouvindo muito e absorvendo”.
O pianista reconhece que, de música exclusivamente étnica, o flamenco se transformou em música do mundo:
“O flamenco converteu-se em algo muito importante. Não apenas em Espanha, mas no mundo inteiro. A Espanha deu-se muito a conhecer através do flamenco. Eu penso que a chave é que o flamenco é muito autêntico. Através da música, expressamos, pelo menos eu, o que herdámos de pessoas que passaram por verdadeiras dificuldades, que tiveram de lutar na vida diária contra a discriminação, os campos… quando juntamos a família, através do flamenco, chega o irmão que está a passar mais dificuldades e começa a cantar por ‘bulerías’, ou por ‘soleás’, daquela forma cansada, e sabemos que quer dizer-nos alguma coisa”.
Uma música que faz vibrar qualquer cidadão, de qualquer parte do mundo, de qualquer cultura.
“Isso tem tanta força que qualquer ser humano do mundo o capta e o faz vibrar, como campainhas, numa catedral. É mesmo assim, a música flamenca, a minha música daqui, da Andaluzia. Com um cigano do norte de França ou dos países do Leste, temos em comum a alma, sobretudo. As formas são diferentes, mas a alma é a mesma. Sinto-me parte do mesmo Povo. Quando os ouço, identifico-me. Vejo a gente da minha etnia que vem de outros lugares, e gosto de vê-los pelas ruas da minha cidade, expressando-se, através das suas formas musicais, mas como digo, a alma é a mesma”.
Um mosaico, feito de peças muito pequenas, capazes de se agregarem com o mesmo espírito.
“O espírito, sobretudo, é que todos nos encaixemos. Isto é como um puzzle, todos somos peças pequenas e, às vezes, desiguais e temos que tentar encaixar-nos. Eu, na minha cabeça, tenho a percepção de que todos nos podemos dar bem, que todos nos respeitemos e que, sobretudo, tenhamos capacidade de análise. Acredito que a capacidade de análise nos dá inteligência e nos põe no papel do outro”.
E mais fotografias, carregadas de memórias, todas com família e flamenco.
“Bom… este é António Mairena cantando e este é o meu pai tocando guitarra. Era o guitarrista do cantor Mairena. O meu pai também canta. Tem um disco gravado, cantando também”.
David seguiu o exemplo do pai.
Casou com Raquel, uma espanhola não cigana. Os dois filhos de Dorantes são uma nova geração que vive entre duas culturas.
“Pois é, acredito que são mais ricos. A mestiçagem é o futuro. Eles têm dois carris, ou duas filosofias de vida: uma que eu lhes transmiti, outra que lhes transmitiu a minha mulher. Isso fá-los mais ricos. Não é a mesma coisa, saber um idioma ou saber dois. E quando são filhos de um alemão e de um francês, falam dois idiomas. E não só isso. Também a filosofia de vida, a forma de enfrentar a vida. Eu penso que são mais ricos, ainda. Acredito que a mestiçagem tem que ser o futuro”.
Connect-R é a estrela do momento na cena hip-hop na Romênia. O último single “Still” é um sucesso de vendas no país. A euronews fez uma entrevista com o artista de etnia cigana.
Connect-R, artista:
“Connect-R quer dizer o que liga as pessoas, a música, os estados de espírito. Este é o ponto de partida. Eu nunca estudei música, mas toco piano e canto, sem qualquer tipo de treino e sem fazer esforço. É provavelmente algo inato e penso que isso é uma vantagem. Eu cresci a ouvir outro tipo de música: Chuck Berry, Aretha Franklin, Elvis Presley, rock & roll e outros estilos como blues ou jazz. Acho que o que faço agora é o resultado de uma fusão entre o talento da minha nação e a educação musical que me foi dada pelo meu pai.”
O cantor admite fazer uma música comercial para ter mais sucesso. Apesar do reconhecimento, o artista não esconde as suas origens. Quando a canção “Burning Love” recebeu o prémio de música do ano 2010 na Roménia, Connect-R fez questão de afirmar o orgulho que tem em ser cigano.
Connect-R, artista:
“Foi um acto de coragem porque na Roménia há muitos preconceitos sobre os ciganos. Eu pensei que era o momento ideal para dizer que um cigano também pode ter sucesso na vida. Quis mostrar ao mundo que não faz sentido utilizar a palavra cigano como um insulto. Por outro lado, quis mostrar aos meus pares que podemos fazer as coisas de outra maneira. Já estou habituado. Leio no You Tube milhares de comentários, talvez milhões, em que dizem que é uma boa faixa, que eu canto bem, a letra é boa, a mensagem é boa, que eu danço bem, mas que é pena ser cigano. Mas eu sou cigano.”
Connect-R era mecânico antes de começar a ter sucesso com a música, mas nem por isso é condescendente para com os outros ciganos.
Sobre as expulsões em França, em vez de criticar as autoridades francesas, como seria de esperar, critica as pessoas expulsas.
Connect-R, artista:
“Eu sempre assumi as minhas origens e ainda as assumo um bocado. E digo um bocado quando comparo o passado com o que se passa hoje. Antigamente os ciganos tinham várias actividades: arte, artesanato, poesia. O cigano moderno mudou muito. O que está a acontecer é muito doloroso. Essas pessoas ficam na periferia das grandes cidades europeias e envergonham-nos. Há alguns anos, Sarkozy apoiou a entrada da Roménia na União Europeia. Não me parece que o que está a acontecer seja premeditado. E, mesmo se desiludo os meus companheiros, eu apoio o que ele fez. Foi uma excelente iniciativa.”
O único remédio para resolver os problemas de hoje é, de acordo com Connect-R, a educação. Ou então a música.
Connect-R, artista:
“Há uma lenda que diz que Deus distribuiu as profissões: artesãos, pintores, decoradores, doutores, engenheiros. E nesse momento o último a chegar foi o cigano, com penas nos cabelos. Ele acabava de sair do celeiro porque, como é hábito, é preguiçoso E perguntou a Deus: então e eu, o que é que me dás. Deus disse: não tenho nada para ti, chegaste tarde demais. Então o cigano foi-se embora, mas Deus, com a sua bondade, disse: espera um momento. Afinal tenho algo para ti. E deu-lhe um violino. Devia ser uma lei. A música é uma das maiores qualidades dos ciganos e eles deviam trabalhar nesse sentido.”
Filho diz que Kadafi financiou campanha de Sarkozy
Da AE
Um dos filhos do governante da Líbia, Muamar Kadafi, disse hoje que o presidente da França, Nicolas Sarkozy, precisaria "devolver o dinheiro" que a Líbia supostamente emprestou para que o mandatário francês financiasse sua campanha eleitoral de 2007. Seif Kadafi chamou Sarkozy de "palhaço" e afirmou que os líbios têm "todos os detalhes e estamos prontos para revelar todas as coisas".
"Sarkozy deveria devolver para a Líbia o dinheiro que financiou sua campanha eleitoral", disse Seif Kadafi. A França, junto à Grã-Bretanha, tem liderado os pedidos pela criação de uma zona de exclusão aérea sobre a Líbia. Uma possível intervenção militar também não foi descartada pelos franceses. As forças de Kadafi avançam sobre Benghazi, onde fica a sede do Conselho Nacional da Líbia, que a França reconheceu como governo legítimo do país.
"Nós financiamos a eleição de Sarkozy e temos todos os detalhes e estamos prontos a revelar tudo. A primeira coisa que queremos é que esse palhaço devolva o dinheiro ao povo líbio. Ele nos desapontou. Devolva o nosso dinheiro. Temos todos os detalhes e documentos das operações de transferência de dinheiro e em breve tornaremos tudo público", afirmou o filho do governante. A presidência francesa negou as acusações.
A agência estatal de notícias da Líbia, a Jana, liberou uma nota em que afirma que em breve publicará um "sério segredo" que levará à queda de Sarkozy. Ontem, Muamar Kadafi afirmou que seu "bom amigo" Sarkozy "ficou louco". INFORMAÇÕES SÃO DA DOW JONES
EXTRAIDO DO JORNAL "DIÁRIO DO GRANDE ABC"(SÃO PAULO).