SANTA SARA NOS ABENÇÔE!

SANTA SARA NOS ABENÇÔE!
SANTA SARA NOS ABENÇÔE!

domingo, 30 de outubro de 2011

VALÊNCIA SEDIA CONGRESSO INTERNACIONAL CIGANO ...

Valencia es la tierra de los pintores. Y de los pintores desposados con la luz”.


Valência é uma cidade mediterrânica pela luz, pelo clima e pelo modo de viver e sentir das suas gentes.É a terceira maior cidade da Espanha.
Catedral de Valência

Valência - Espanha
A alegria está no ar, na luz...






Ciudad de Las Artes e Ciencias...


VALÊNCIA HOSPEDA O III WORKSHOP INTERNACIONAL QUE  ABORDA A EXCLUSÃO DOS RHONS.



 A cidade de Valência, na Espanha, acolhe de 26 a 28 de outubro, o III SEMINÁRIO INTERNACIONAL CIGANO que reúne especialistas e representantes da comunidade cigana que
Chegaram de diferentes países da Europa e América e irão abordar as diferentes questões que mais importam e preocupam esse povo. A Conselheira Executiva de Assistência Social e de Integração,Marta Torrado,participou da inauguração deste evento que foi organizado pela Federação das Associações Ciganas Maranatha,com a cooperação da cidade de Valência. Na cerimônia de abertura,a conselheira salientou que a Câmara Municipal,que sempre manteve
uma estreita colaboração com os rons,desenvolveu diversos programas para a integração
e atenção individual para cada um de seus membros.Depois de ler um manifesto do Prefeito,que é a primeira autoridade municipal,a Conselheira disse “ Ser muito gratificante Valência ter sido  escolhida para sediar este fórum,que dá à cidade a possibilidade de abrir suas portas,mais uma vez,à solidariedade e à tarefa de contribuir para uma sociedade livre de barreiras discriminatórias e de exclusão social.”
Ela salientou que os ciganos contribuem com valores para a sociedade valenciana que merecem ser mantidos.
( El Periodic.com)
 Traduzido do Espanhol

Ciudad de las Artes e Ciencias

Valência - Espanha
Entre as festas mais agitadas, como são todas as da Comunidade Valenciana, as Fallas serão talvez as mais conhecidas.

LOCALIZAÇÃO DE VALÊNCIA NA ESPANHA

sexta-feira, 28 de outubro de 2011

ORQUESTRA DE JOVENS CIGANOS FARÁ SHOWS...


A jovem orquestra representa uma esperança para os ciganos pobres da Bulgária.
A jovem orquestra representa uma esperança para os ciganos pobres da Bulgária.
DR

CULTURA/EUROPA - 
Artigo publicado em 18 de Julho de 2011 - Atualizado em 18 de Julho de 2011


São quinze adolescentes de um bairro pobre da pequena cidade de Sliven, no leste da Bulgária, que formam o grupo "Ghetto Espoir" (Gueto Esperança, em tradução livre), nome do bairro miserável em que cresceram, em meio ao analfabetismo e a criminalidade.                    O nome não poderia ter sido melhor escolhido: Gueto Esperança. E esperança é certamente o sentimento que levou o maestro búlgaro Anguel Titchaliev, antigo trompetista militar, a reunir um grupo de jovens ciganos para livrá-los da marginalidade, através da música.                                                     "Karandila Junior", primeiro nome do grupo, foi formado em 2007, com filhos e netos de músicos ciganos do bairro paupérrimo de Nadejda (Esperança), que tem 20 mil habitantes.
Em janeiro deste ano, eles gravaram seu primeiro disco, Ghetto Esperança, que despertou o interesse de diversos produtores europeus interessados por suas apresentações. Os jovens músicos devem partir em excursão por diversos países do Velho Mundo.
O repertório da orquestra é formado por canções ciganas entremeadas de elementos do folclore búlgaro e turco, além de músicas de jazz e reggae. As rádios do país tocam seus sucessos o dia inteiro e os adolescentes subiram em um palco internacional pela primeira vez em 2009, no festival Balkan Fever, em Viena.


Primeira página

quinta-feira, 27 de outubro de 2011

SOLICITAÇÃO PARA QUE AS NAÇÕES UNIDAS RECONHEÇAM A BANDEIRA CIGANA.






25.10.2011

O Conselho Cigano escreveu ao Secretário Geral das Nações Unidas, Ban-Ki-Moon e ao alto Comissário dos Direitos Humanos Navanethen Pillay,para solicitar-lhes que a bandeira cigana seja reconhecida oficialmente pelas Nações Unidas.

Embora os Rhons não tenham um estado próprio, possuem sua própria língua, cultura e bandeira. Durante a Segunda Guerra Mundial, morreram mais de 500.000 ciganos, como vítimas de um genocídio múltiplo; portanto,as Nações Unidas deveriam realizar este singelo ato de reconhecimento e respeito, que significaria una pequena ajuda e outorgaria um status às comunidades ciganas de todo o mundo.
O assunto sobre  este reconhecimento veio à luz devido aos recentes acontecimentos ocorridos no Reino Unido, quando a municipalidade de Aberystwyth, em Gales, votou recentemente pró hasteamento da  bandeira gitana entre as bandeiras das demais nações. Conforme se soube, nossa bandeira está sendo rechaçada, porque nós, gitanos, não temos um território, uma nação.
Os ciganos são a minoria mais numerosa da Europa e, somente porque não tenhamos nosso próprio país, não significa que nossa existência não deva ser reconhecida.
A bandeira cigana foi adotada em 1971, no Primeiro Congresso Cigano Mundial que aconteceu em Londres, organizado pelo Conselho Cigano (Gipsy Council) junto com outras organizações ciganas. 
(Joseph G. Jones; Porta voz Cigano do Conselho – Gipsy Council)

EXTRAÍDO DO SITE DA UNIÓN ROMANI.

terça-feira, 25 de outubro de 2011

BAJAO...OS CIGANOS DO MAR




Outro dia li sobre os Bajao ou Moken,povos nômades que vivem no extremo sul das Filipinas,Tailândia e Mianmar, que segundo  a escritora Maria Helena Farelli são chamados de os ciganos do mar.Eles vivem em casas-palafitas na orla marinha ou em barcos-casa e andam de ilha em ilha,vendendo frutos do mar.São pacíficos , alegres mas extremamente pobres.São morenos,vestem roupas muito coloridas e enfeitam-se com jóias feitas de medalhas, conchas e corais. As mulheres usam véus e turbantes e estão sempre sorridentes; apresentam traços orientais e seus cabelos longos são sedosos e negros. Habitualmente estabelecem-se em terra firme no período das monções (chuvas torrenciais que duram meses), e nessa época vivem de artesanato, do comércio e da caça. Professam um paganismo xamânico com influência indiana, supersticiosos acreditam em espíritos do mal, são feiticeiros, adoram Kali e a Lua.
Gostam muito de cantar e em suas cantigas há resquícios do Romani, segundo o pesquisador J.Peterlongo, escritor cigano.
Esses ciganos do mar viajam de ilha em ilha sem se fixar em nenhuma; até porque não gostam de lutas nem discussão por posse de terras. Já sofreram discriminação em certos momentos de sua história e foram expulsos. Atualmente alguns já se sedentarizaram. São gentis e amáveis com todos. Em vez de carroças usam barcos, os “lipas” e guiam-se por um calendário lunar, pois as fases da Lua é que determinam as marés.As crianças antes de saber andar aprendem a nadar.Em vez de estradas de terra percorrem as estradas líquidas do mar...


( EXTRAÍDO :DO MEU ARTIGO / Revista JANELLÁ)


OS DESCONHECIDOS CIGANOS YENISHES...




Yeniches



Yeniches empobrecidos na Suíça, 1890
Yeniches, ieniches ou viajantes alemães são a terceira maior etnia nômade da Europa. Vivem, em sua maioria, na Bélgica,AlemanhaÁustria,Países BaixosSuíça e partes da França. São um dos povos mais esparsamente distribuídos na Europa Ocidental, embora estejam vagamente concentrados na Renânia, e são caracterizadamente urbanos.

História

Quase nada se sabe sobre as origens da etnia yeniche. Há uma teoria de que seriam herdeiros de pessoas que perderam as terras por conseqüência das leis da Liga Hanseática Os yeniches afirmam ser descendentes dos celtas.

Cultura

Yeniches registrados em gravura doséculo XV


Língua 

Os yeniches falam seu próprio idioma, também chamado yeniche. É uma língua mista, com influência de romaniiídiche,rotwelsch e diversos dialetos de alemão

Perseguição suíça

Como ocorreu com diversas etnias nômades da Europa, como os judeus e romanis, os yeniches sofreram perseguição, especialmente na Suíça.
A sanha da Suíça contra os yenishes (assim chamam os ciganos no país de Heidi) foi mais discreta. Durante cerca de meio século (desde 1926), com a ajuda da polícia e do clero, a Obra de Assistência às Crianças da Estrada, da muito respeitável Fundação Pró-Juventude, arrancou a mais de 600 crianças ciganas de suas famílias.
Até 1970, o governo suíço tinha uma política semi-oficial de sistematicamente declarar pais yeniches como deficientes mentais, de modo a tomar seus filhos e dá-los à adoção por famílias suíças "normais" Esse programa, cujo propósito era eliminar a cultura yeniche, era chamado "Kinder der Landstrasse" (Crianças das estradas do país). Cerca de quinhentos e noventa crianças foram retiradas de seus pais e internadas em orfanatosmanicômios e até mesmo prisões.


O doutor Alfred Siegfried (1890-1972), diretor e fundador da obra, foi um psicopata ferozmente decidido a vencer o mal do nomadismo. Num informe sobre suas atividades (1964), Siegfred afirmou que "...o nomadismo, como algumas doenças perigosas, é transmitido principalmente pelas mulheres... todos os ciganos são maus, mentem, roubam...".

O financiamento oficial se manteve até 1967, e em 1973 a obra se dissolveu. Mas, de acordo com uma lei de 1987, tudo que é relativo a seus experimentos médicos com crianças ciganas poderá ser revisado dentro de... cem anos. Em 1996, a Confederação Helvética reconheceu sua responsabilidade moral, política e financeira a respeito da Pró-Juventude, encarregada de proteger as crianças ameaçadas de abandono e vagabundagem.
Atualmente, vivem na Suíça cerca de trinta e cinco mil jeniches, especialmente concentrados à região de Graubünden. Apenas cinco mil deles ainda mantêm seu estilo de vida nômade tradicional.

(WIKIPÉDIA)
PAISAGENS DA SUÍÇA
IMAGENS DO GOOGLE.

domingo, 23 de outubro de 2011

CIGANOS: OS EXCLUÍDOS DA EUROPA...







CIGANAS YENICH,OU CIGANOS SUÍÇOS...
Evacuação de acampamento de ciganos em 2007, em Genebra
BUSCANDO UMA  VIDA MELHOR....

CIGANOS: Os excluídos da Europa
Com a deportação de milhares de ciganos romenos e búlgaros para seus países de origem por ordem do governo francês nos últimos anos, mais uma vez a atenção do mundo volta-se para a minoria mais desprivilegiada do continente — a maior parte vivendo no Leste Europeu. Mesmo com o ingresso dos países dessa área na União Européia (UE), os milhões de ciganos da Romênia, Hungria ou Bulgária continuaram a viver em guetos, como ilhas do Terceiro Mundo na rica UE. Alvos da violência neonazista na Hungria, ameaçados na Romênia, os ciganos tornam-se bodes expiatórios também nos seus países de origem.
— Sempre que a situação fica mais difícil, os ciganos voltam a ser perseguidos, como em tantas vezes na História — lamenta Florian Cioaba, de Sibiu, na Romênia, vice-presidente da Associação Mundial dos Ciganos.

Embora a situação geral tenha melhorado na Europa Oriental com o fim do comunismo há 20 anos e ingresso na UE, para a minoria, as mudanças trouxeram retrocesso.
Na era comunista, eram integrados ao sistema de produção, embora em profissões simples.
Muitos trabalhavam como ajudantes na construção civil. Com a privatização e o fechamento de empresas, foram os primeiros demitidos em conseqüência da baixa qualificação. E perderam de novo com o ingresso na UE. Com a pressão pelo saneamento das finanças públicas, foram cortadas verbas para minorias pobres, agravando a situação.
                 Uma pesquisa, em 2008, mostrou que 25% dos cidadãos da UE sentiriam desconforto em ter um cigano como vizinho, contra 6% que manifestaram o mesmo em relação a outra minoria. Romani Rose, presidente do Conselho Central dos Ciganos da Alemanha, vê com preocupação o anticiganismo na UE.
Segundo ele, a discriminação atinge um nível nunca visto desde a Segunda Guerra, quando o nazismo assassinou 500 mil ciganos.
Outros países já seguiram trilhas semelhantes à da França. Em 2007, as eleições italianas foram palco de uma inflamada discussão sobre a “ameaça” dos ciganos do leste, que terminou favorecendo a vitória do premier Silvio Berlusconi. Recentemente, acampamentos ciganos tem sido alvo da polícia. Por sua vez, a Alemanha deu inicio à deportação de 12 mil ciganos de Kosovo, que imigraram para o país nos anos 1990 durante a guerra na Iugoslávia.
Em 2009, um acampamento no centro de Berlim foi desmontado sem alarde. Cada um recebeu G 250 para deixar a cidade. Como têm passaporte da UE, eles podem ir para qualquer país sem visto de entrada.
— Aqui acontecem muitas coisas que não despertam a atenção pública como na França — Ines Biesewinkel, da ONG ROM e.v., ressaltando que o governo alemão age em surdina.
Muitos dos deportados pela França foram para Prislop, um gueto cigano a 15 quilômetros de Sibiu, na Romênia, que simboliza a segregação no Leste Europeu. Se em Sibiu 18% da população têm educação superior e quase 100% nível médio, em Prislop a taxa de analfabetismo é grande. Apenas uma minoria termina o Ensino Médio e faz um curso profissionalizante.
A jornalista Ruxandra Stanescu afirma que a minoria foi a que mais perdeu com as transformações dos últimos anos. Eles já eram pobres e foram praticamente abandonados nos guetos, separados e discriminados pelas populações locais.
O retrato disso — e de como a situação pode piorar — está na Hungria, onde o partido Jobbik tornou-se a terceira força no Parlamento com uma campanha contra a “criminalidade cigana”. O deputado Csanad Szegedi apresentou no Parlamento Europeu a proposta de criação de campos de concentração para os ciganos com toque de recolher às 22h. Esse populismo de extrema-direita levou ao aumento de ataques aos ciganos — 20 nos últimos anos, com duas mortes. Em Sajokaza, a 200 quilômetros de Budapeste, o gueto cigano pode ser reconhecido pelos casebres de barro. Nas ruas, não há asfalto ou urbanização.
Para Liviya Yaroka, deputada húngara de origem cigana, o problema já existia quando o comunismo acabou, e depois nada foi feito para melhorar o padrão de vida. Sem emprego, educação nem condições materiais aceitáveis, os ciganos começaram a emigrar para a Europa Ocidental, onde chamam a atenção como pedintes. Segundo a deputada, quase 80% dos europeus julgam que ser cigano é uma desvantagem.
Talvez isto tenha levado Dzoni Sichelschmidt, cigano kosovar de 39 anos, a contar à família da mulher alemã que era albanês. Só mais tarde, o assistente social teve coragem de dizer a verdade.
A deputada Yaroka confirma alguns dos clichês sobre os ciganos, como o de que muitas famílias exploram suas crianças obrigando-as a pedir esmola. Já o nomadismo ela contesta.
Apenas 5% são hoje nômades. As migrações para a Europa Ocidental têm por objetivo o acesso a uma vida melhor. Eles esperam conseguir emprego e uma boa moradia. Mas continuam desempregados e excluídos.



MINORIA INJUSTIÇADA...
Image_1285136326672
Interior de uma barraca em um bairro pobre de Gazela, próximo de uma rodovia e do rio Sava, em Belgrado, Sérvia. 
Image_1285136401982
“Lixão” em Tirana: muitas crianças ciganas recolhem lá papelão e garrafas de plástico. Elas também procuram restos de comida no local. Tirana, Albânia.




MENINA CIGANA...



ACAMPAMENTO....

sábado, 15 de outubro de 2011

OS ARTISTAS E OS CIGANOS...





Nós, artistas ultrapassamos o mundo real, o cotidiano cinzento, a mesmice formatada em vida, dos que habitam as grandes cidades poluídas e barulhentas ou os espaços cada vez mais reduzidos de criatividade e imaginação do ser humano comum. Na arte nos libertamos, nela fazemos um novo mundo, nela criamos uma nova dimensão, dela fazemos um caminho livre. Disto falo com absoluta certeza, porque sou também artista.
Nós, ciganos ultrapassamos todos os dias a realidade, para vivermos nossas histórias humanas. Mesmo seguindo os caminhos da rotina, do cotidiano, transcendemos o concreto, o banal e o comezinho, transformando as dificuldades diárias de sobrevivência pela nossa forma de encarar a vida. A nossa existência é arte, é magia, é esperança, é criatividade, é alegria e, acima de tudo, liberdade. Disto também falo com absoluta certeza, pois está no meu sangue e é minha filosofia de vida.
Talvez seja por isso que ao longo do tempo, na história da humanidade foram os artistas e as crianças que sempre nos admiraram e acolheram em sua alma. Nesta sociedade formal, austera e racionalmente fria, cujos traços próprios da infância como sensibilidade, ludicidade (o brincar), imaginação, fantasia e sonho, se perdem como conseqüência da idade adulta, surge a decadência da saúde física e mental, porque os adultos se afastam destes traços essenciais do ser humano pleno.                                                                                           Frederico Garcia Lorca, o grande poeta espanhol nascido na Andaluzia (1898-1936)e  assassinado pelos soldados do ditador Franco, escreveu muitos poemas sobre os ciganos e entre eles, o Romancero Gitano e Poema Del Cante Jondo,onde descreve  as injustiças sofridas pelos gitanos espanhóis na sua época.Chamam-no de o “poeta dos ciganos”.No Romancero ele descreve um diálogo entre um cigano preso e o tenente-coronel da Guarda Civil:
“-Que és tu?
-Um cigano.
-E o que é um cigano?
-Qualquer coisa... [...]                                                                                                   
  [...] Inventei umas asas para voar e vôo. [...] Ainda que não necessite de asas, porque vôo sem elas. Nuvens e anéis em meu sangue.”
Voar sem asas. Eis o grande segredo dos artistas, dos ciganos e também das crianças, cuja alegria se contenta com “o fazer de conta” da imaginação. O fazer acontecer da Arte... A sua magia!

Quanto mais somos artistas, mais elegemos a alegria como tônica da nossa vida diária. Comparo o artista com a carta numero um dos arcanos maiores do Tarô de Marselha: o Mago. Ele tem o poder de criar, transformar o mundo, mudar a realidade.

E, sabemos que a arte está em nosso sangue, em nossa alma!Talvez seja por isso, que temos conseguido sobreviver a tantos sofrimentos, perseguições, isolamento e morte. Na segunda guerra, presos em campos de concentração nazistas, demos ao mundo um exemplo de bravura e resistência: esfarrapados e famintos, cheios de piolhos e feridas, os ciganos tocavam violino e cantavam para que suas crianças não vissem que a morte estava próxima! A carta de número 16 do Petit Lenormand, a estrela da sorte e da esperança sempre brilhou em nossas estradas, sempre nos apontou o melhor caminho...

Cezarina Macedo/2011.

(Trecho de um de meus artigos publicado na Janellá)



IMAGENS EXTRAÍDAS DO BLOG: 

quarta-feira, 12 de outubro de 2011

OPTCHÁ Na. Sra APARECIDA!

Mãe de todos nós,ciganos e gadjês,
abençôa a todos os brasileiros!


Dá esperança aos aflitos e atribulados.
Abranda os poderosos: que eles aprendam
o grande valor da bondade humana.


Ó Senhora Aparecida,
vem favorecer nosso profundo anseio
de que toda pessoa seja tratada com dignidade
e Deus seja glorificado para sempre.


Amém.




recados orkut


Mais um poema ...



ALMA GITANA

Minha alma arde,suspira,sonha...
Tem ânsia de viver intensamente!
Queria segurar nas mãos, o tempo...
Para sorver na taça frágil de um segundo
todo o prazer do amor e da alegria,
como um vinho rubi,vermelho
e cálido,a me entontecer
de encantamento!

Minha alma arde,pulsa,sonha!
Quero viver a vida por prazer...
Expulsando pra longe o óbvio, a rotina,
desprezando os apegos,os louros, o poder,
para viver,apenas...Pra Viver!

Ó Alma andarilha, viajante,
teu destino é viver sempre sonhando,
com o destino errante dos ciganos...
O coração pulsando de alegria,
a transbordar do peito...
Sem saber,talvez, o rumo certo,
vais,solitária,florescendo versos,
a caminhar, cantando, pelas ruas...

Cezarina /2009